CHATILLON / EMARESE